Somya Translators logo
      ISO 9001:2008 Certified
About Us

We carefully review all translation orders; each project is well researched, before we start translation. All orders must...

Whether you're a fresher, or an experienced, Somya Translators Private Limited is the place where you can cultivate your expertise. We promote the people with spark and attitude to make every impossible as i-m-possible.

Globalization and Localization Association website becomes industry portal.

    Languages » Assamese Language Translator

Assamese Language Translation

English to Assamese translation can be done by only native Assamese translators. We ( Somya Translators Pvt. Ltd. ) can offer you most and accurate Assamese language translation with the help of our Native Assamese Translators.

About Assamese : Assamese or Asamiya is an eastern Indo-Aryan Language which is mainly use to speak in State of Assam in North East India. It is also spoken in some parts of Arunachal Pradesh and other northeast Indian states. Assamese and Nagamese language based on Creole language which is widely used in Nagaland and some parts of Assam. The official language of Assam is Assamese and it is spoken by about 20 million people in India. The sister language of Assamese are (Maithili, Bengali, and Oriya) developed from Magadhi Prakrit. The Assamese alphabet that developed from the Gupta alphabet around 1200 AD and which closely resembles the Mithilakshar and Bengali alphabets.

There are not many more great linguistic working in Assamese language. But, among modern Indian languages, some of the early scientific work on linguistics was on Assamese.  Kaviraja Madhava Kandali (14th century) was an Assamese renowned poet of India, notable for the earliest rendering of the Valmiki Ramayana into Assamese verse (Saptakanda Ramayana). Apart from the Assamese language, its literature is also very ancient and rich. Hema Saraswati who was one of the renowned and oldest Assamese writer wrote the most popular texts "Prahlada Charita" towards the end of the 13th century AD.

The Assamese script has 41 consonants and 11 vowels. These are similar to the Devnagari. The Assamese script has total 52 characters including 41 consonants and 11 vowels. The language has a number of Juktakhars which are combination of consonants.  There are 3 languages can be called allied to Assamese. These are Hajong, Bishnupriya and Chakma. They are linguistically very close to the Assamese language being similar in many aspects

অসমীয়া বৰ্ণমালা  (Assamese Alphabet)

অসমীয়া ভাষাত সৰ্বমুঠ 52-টা বৰ্ণ আছে। তাৰে 11-টা স্বৰবৰ্ণ আৰু 41-টা ব্যঞ্জনবৰ্ণ আছে। এই বৰ্ণসমূহ হিন্দী ভাষাত ব্যৱহৃত দেৱনাগৰী বৰ্ণৰ সৈতে একেই।

অসমীয়া স্বৰবৰ্ণ (Assamese vowels)




অসমীয়া ব্যঞ্জনবৰ্ণ (Assamese Consonants)






অসমীয়া যুক্তাক্ষৰ (Assamese conjunctions):

অসমীয়া ভাষাত বহু সংখ্যক যুক্তাক্ষৰ আছে; যুক্তাক্ষৰসমূহ ব্যঞ্জনবৰ্ণসমূহৰ সংযোগৰে গঠিত হয়।
ষ(Sh)+ক(ka)=ষ্ক(Shka);(আৱিষ্কাৰ/aaviShkaar, পৰিষ্কাৰ/pariShkaar)‌
স(sa)+ক(ka)=স্ক(ska);     (নমস্কাৰ/namaskaara, স্কুল/skula)
চ(cha)+ছ(chha)=চ্ছ(chchha);    (ইচ্ছা/ichchhaa)
ব(ba)+দ(da)=ব্দ(bda);     (শব্দ/shabda)
ন(na)+দ(da)=ন্দ(nda);     (আনন্দ/aananda)
গ(ga)+ম(ma)=গ্ম(gma);(বাগ্মী/baagmI); ইত্যাদি।

Somya Translators Pvt. Ltd. is a privately held translation agency located in India.

If your desired language is not listed here please contactmail id to add your Language.

24 hrs help