With a Vision to “Simplify Localization Challenges across Industries”

Ajoy Singh

Founder & Managing Director

Somya Translators is Embracing Success in Language Translation Services

Somya Translators Pvt. Ltd. offers excellent language translation services with eminent and skilled industry translators, knowledgeable subject matter experts, and cutting-edge tools. The company was curated in 2009 by seasoned industry veteran Ajoy Singh, Director. The man behind the idea, Ajoy Singh is an excellent business leader and industry veteran with a diverse background of degrees and certificates. He has successfully enabled the demand for language translation for businesses, people, careers, and cultures. He has also skillfully sculpted the worth of words in the marketplace. With his unwavering commitment and efforts, Ajoy has influenced a lot of individuals and benefited the industry significantly.

Somya Translators, “Reshaping the Nation “Language as a Barrier”

Somya Translators is a platform where no language is compromised across any divide of different cultures, accents, people, or demographics with the ultimate goal of reshaping the notion that fosters “Language as a Barrier” perspectives. The key solutions the company offers range from translations to localization (in multiple domains) to interpretation of verbal lingo to the illustrations that accumulate for desktop publishing services, from diverse waves of subtitling services with a deep focus on SEO strategies to content writing areas.

Reflecting on the inception of the continuous journey, from 15 years ago with an enduring walk of human efficiency has continued to flourish despite advancements in technology. They began with very little, and their reliance on language translation necessitated the use of translators’ practices, established methodologies, and great experiences to ensure that the content transformation was high-quality, accurate, and adaptable to business owners, marketers, individuals, or even small developing groups with a shared desire to grow global. Even though it has been more than ten years, they still feel as though it is very close to their hearts that they decided what was necessary for every minute they spent considering society’s niches in order to meet or exceed the terms without borders.

Well, “translation” helps in comprehension by forming and contextualising information from content written in different languages and using it for overall growth. Through the translation of any country’s language, measurement systems, colours, and other elements, “localization” provides the actual adaptation of culture and keeps residents connected. Additionally, “interpretation” entails matching the appropriate audacity in the businesses with the spoken information being provided to the native audiences. This world is interconnected, and so are the people’s preferences to have all these fulfilled. Somya Translators are ready to make the Next Gen move!

Standing Ahead: The Key Differentiating Factors

“According to our slogan, “You Say It, We Do It,” with the idea that what our customers want and expect from us is accomplished through our efforts by giving our clients’ needs priority in order to improve customer comprehension and engagement, Our aim is to quickly and effectively transform the content.” This gave us the ability to engage with your existing customers and develop a loyal clientele, providing us with the legitimacy to position ourselves as a reliable, distinctive, and knowledgeable player in the industry”, Ajoy stated.

“This is what enabled us to establish a connection with your current clients and create a devoted clientele, giving us the credibility to position ourselves as a trusted, distinctive, and knowledgeable player in the market”, he further added.

With ROI, positive results, scalable operations, and simple interactions, these offerings are in line with the industry and are trusted and affirmed by thousands of essential items and services in numerous languages in the array of to-date accomplishments. The team of professionals at Somya come from a variety of disciplines and is strongly committed to creating, translating, and analysing massive amounts of content in order to channel the deliverables efficiently.

Industry Evolution Over the Years

Progress is a continuous process; the only thing that sometimes stops it is the revival of old methods. Years have passed, and Somya Translators has observed ongoing changes in the translation industry. To maintain fulfilment, the technology aspect of the globalized world has undergone an innovative translation from the past to the present. Being experts in their field, they constantly strive to adapt to changes, trends, and hazards. And when it comes to the development they have experienced throughout the years, it is just incredible.

Obstacles along the Way

In the modern world, Al-driven translation supported by human professionals enables consumers to experience content acceleration and improve their professional areas. Yes, there are plenty that involve things like technical difficulties, financial difficulties, and more. In every project the company has delivered, they have had to overcome cultural sensitivity and linguistic quirks. Being a top LSP, the team is aware that the translation industry encompasses an entire nation, a particular industry, a business owner’s heart and efforts over many years of establishment, as well as the grilled marketing process that takes place in the digital world.

The Unique Business Model at a Glance

Somya Translators has cutting-edge models that are simple to understand thanks to their extensive global network of linguists, translators, interpreters, and localization specialists. Their strong methodology produces high-quality language translation products made through group, collaborative efforts, which give clients more assurance for improved commercial opportunities in the global market. With the help of the personalised offerings and the information they give them on the forum, the team is capable to reach customers in a meaningful way and help them to fill their niches. The completion of the project involves translation, localization, transcreation, interpretation, DTP, etc. by the freelancers or in-house collaborators who manage the content through their efficiencies to make users unlock the very benefits of having complete solutions from the STPL Clan.

The Impact of Tech Inclusion in the Operation

Technology has significantly impacted lives, from the usage of pens, paper, typewriters, and dictionaries through computers and the Internet. Translation work has been simplified and made more effective by-word processors, digital resources (dictionaries, glossaries, and corpora), faster client communications, shorter research times, and access to the World’s greatest personnel. Every industry will undergo a fundamental change as a result of technical improvements, whether they be in the form of Machine Translation (MT), Translation Memory (TM) systems, or remote Interpreting services. Geographic distance is no longer a barrier for linguists trying to help people with different languages communicate with one another.

Achievements and Milestones Showcase the Persistent Efforts

“The day we started our journey was not confined, but we certainly knew how to put clients at the centre of our agile operations. Indeed, while competing in the past years, we received and continue to receive appreciation from thousands of people throughout the World. In addition to our accreditations and certifications, we have won the Indian Excellence Awards in 2017 for “Most Trusted Language Service Provider” the Gala Awards in 2021, Silicon India in 2022 for “10th Most Promising Language Translations and Interpretations,” and most recently “The Brands of the Year 2023” by CIO Look India Magazine“, Mr. Ajoy proudly shared.

Future Prospects to Thrive for

In this modern era, technology has gone beyond many expert consider ations, but preserving the secret and subconscious intentions to develop and advance in 2023, Ajoy and his team are aware that technology has arrived to transform the paradigm for numerous mainstream activities. So now is the ideal time to take advantage of every domain’s growth and reveal the untapped potential of clients7 enterprises. Optimised outcomes, scalable revenue, and high-tech innovations will always channel the work process at the speed of AI and machine translation, regardless of the service being provided, be it localization, translation, interpretation, or any other. However, human-aided results are still above the heck of digitalization, so the future is still being considered, and with their everyday practice, the team will make sure to give their best efforts in the global sphere.