English Translation Services for Businesses
and Individuals

Somya Translators provides expert English translation services that are precise,
reliable, and culturally sensitive. Our exceptional language solutions are designed to support
global brands, NGOs, government agencies, and individuals, be it in U.S. English or U.K. English.

Get Free Quote

Speak to Manager

Why Does English Translation Matter for Global Businesses?

English is one of the most spoken languages in the world, with over 1.5 billion speakers. Furthermore, it is also the most widely studied second language. This wide use of English makes it a global standard in business, diplomacy, research, and digital communication. Spoken in over 100 countries as the primary or secondary language, it is vital for brands aiming to scale internationally.

With the assistance of English translation services, businesses, NGOs, or individuals can convert various documents like legal contracts, marketing content, technical manuals, and corporate websites in a certified, accurate, and culturally appropriate way.

A professional English translation service ensures:

Regulatory Compliance: We deliver certified English translation solutions that adhere to global and local regulatory frameworks.
Market Expansion: By adapting content (US/UK English) to regional audiences, brands can ensure maximum engagement.

Get a detailed consultation on English translation by calling us (+91-11-43061918) or emailing us info@somyatrans.com

Key Features of the English Language

English has several regional variations, like British English, American English, Canadian English, and Australian English. Each has different grammar, spelling, and pronunciation.
English is the language of the Internet, with over 60% of websites available in the language.
English is a globally dominant language, especially used in finance, law, academia, and media.
English translations—though sounding simple—require deep contextual and cultural understanding.
The language is heterogeneous and follows a fixed sentence structure (subject-verb-object).

Interestingly, the English spoken in different parts of the world is unique from one another. This uniqueness might be cultural, vocabulary, or grammatical. Visit our related blog for more information: Understanding the Differences in the English Language between India and the U.S.

Reasons to Invest in English Translation Services

Global success for a brand doesn’t just depend on speaking fluent English, but also on which version of English they speak. It is essential to be accurate, use the correct tone and dialect, and align the content according to the region when a brand is dispersing its content to English-speaking audiences.

Cultural Adaptation

Get content that is contextually and culturally adapted to the English-speaking markets.

Higher Brand Trust

Professionally translated content builds trust between brands and consumers.

Boosted SEO

We offer English websites’ localization and SEO-friendly translations to rank higher online.

Business Scalability

Our services help you penetrate niche English markets confidently and professionally.

CONTACT US AND BOOST YOUR GLOBAL FOOTHOLD WITH OUR ENGLISH
TRANSLATION SERVICES!

Contact Sales

Language Pairs with English

We support a wide variety of language pairs for translating to and from English.

Some of them are:

French to English
Spanish to English
German to English
Hindi to English
Chinese to English

Russian to English
Arabic to English
Portuguese to English
Japanese to English
Korean to English

Italian to English
Mandarin to English
Polish to English
Amharic to English
Odiya to English

And many more.

Why Do Companies Trust Our English Translation Services?

With stellar experience of 16+ years in the language industry, Somya Translators is your go-to linguistic partner for professional English translation services.

We aim to drive your business by providing high-quality results.

Here’s why clients choose us:

Native English Translators

We employ expert linguists with high domain knowledge and proven credentials.

ISO and GALA Certified Quality

We follow the highest benchmark of global standards during the translation process.

100% Confidentiality

With our strict data protection policy and NDAs, we ensure secure data handling throughout the process.

Scalable Support

From a single-page translation to large-volume projects, we can effortlessly deliver top-quality results.

SEO-Friendly Content

Enhance your digital footprint across the globe with our expert English website localization.

Affordable pricing

We offer a free and honest quote, transparent pricing, and flexible options to suit your needs.

Get your content translated to suit the English-speaking markets. Reach out to us via phone(+91-11-43061918) or
email (info@somyatrans.com)

Our Exceptional English Language Services

As an ISO 17100:2015-certified agency, Somya Translators is driven by precision and quality. We offer GALA-certified solutions with
native English translators who specialize in various industries and content formats.

Our diverse services include:

Document Translation to English

We translate all types of content to and from the English language, while ensuring correct language flow and cultural appropriateness.

Business Proposals, Employee Onboarding Forms, and Internal Communication
Legal Contracts, Court Orders, and Affidavits
Academic Papers, Research Journals, and White Papers

Know More

English Website Localization

We tweak certain elements of your website content to adapt it for the US/UK/global audiences.

Landing Pages, Navigation Buttons, Checkout Flows
Date, Time, and Currency
Blogs, FAQs, and CTAs

Know More

English Interpretation

We provide highly skilled American and British English interpreters who can offer real-time spoken translations during various settings.

On-Site Interpretation
Telephonic Interpretation
Conference Interpretation

Know More

DTP in English

Our expert DTP operators create and translate aesthetic digital projects for specific English-speaking regions, with proper formatting and layout.

Corporate PPTs and PDFs
Online and Print-Ready Comics and Books
Newsletters, magazines, and catalogs

Know More

English Audio-Video Translation

We provide a comprehensive suite of voice services, which includes subtitling, dubbing, and voiceover in the English language.

Corporate Video Translations
Social Media Video Translations
Medical Video Translations

Know More

English Linguistic Testing

Our English linguistic testing services help to check the performance of your brand’s outreach material in diverse markets.

Content Accuracy Testing
Compliance and Regulatory Testing
Functional Linguistic Testing

Know More

English Translation Services We Offer

Whether it is translating foreign languages such as French, German, or Spanish into English, or Indian languages like Hindi, Bengali, or Marathi, our translation solutions are designed to cover several languages across diverse industries.

Some of our most-requested professional English translation services include:

English Certificate Translation (birth, marriage, academic, and immigration)
English Medical Translation (clinical research reports, prescriptions, and diagnoses)
English Website Translation (e-commerce, blogs, and company landing pages)
English Marketing Translation (ads, brochures, product descriptions)
English Legal Translation (Contracts, litigation documents, and NDAs)

English Patent Translation (filings, IP documents, and legal frameworks)
English Corporate Translation (business plans, employee onboarding forms, and internal communications)
English Academic Translation (theses, journals, and e-learning modules)
English Technical Translation (product manuals, datasheets, SOPs)
English Subtitle Translation (training videos, films, documentaries)

You can get various opportunities by opting for our English language translations. You can even get customized linguistic solutions adapted according to any region in the world.

CONTACT US AND GET A FREE QUOTE ON OUR EXPERT ENGLISH
TRANSLATION SERVICES!

Get a Quote

Our English Translation Workflow

We ensure seamless and structured project delivery through a proven workflow:

Content Analysis: Evaluating subject, domain, and regional requirements (UK/US English).
Assigning Translators: We select the best native English linguists based on expertise and industry knowledge.
Translation + Editing: We translate the document efficiently and edit it according to the client’s requirements.

Proofreading: We conduct a final check for grammar, tone, spelling, and cultural accuracy.
Final Delivery: Delivery in the desired format, ready for use or publishing.
Client Review and Feedback: We welcome translation feedback from our clients and ensure complete satisfaction.

Our English Translation Services Cater to Various Industries

Education and E-Learning

We translate and localize courseware, academic research, and LMS content for efficient accessibility.

Healthcare

To cater to the accurate and urgent needs of the medical industry, we translate clinical trial reports, diagnostic reports, and patient communication with complete accuracy.

Banking and Finance

From bank statements to investment briefs, we ensure our English business translations are clear and secure.

IT and Software

We provide efficient translations of technically complex content like UI strings, product documentation, and user manuals.

Retail and E-commerce

We accurately translate product catalogs, UX content, and marketing documents into clear UK or US English.

Legal

We provide certified translations for legally binding documents like contracts, court orders, and compliance reports.

We’re facilitating our clientele 24*7

Our Dynamic Solutions for You

We’re a professional Language Service solution for all domains in the global industry. Now choose from the capacity of services and let your business have the power of effective language solutions.

+91-11-43061918

info@somyatrans.com

With No Hesitance

Fill the Form For Expert Linguistic Services

How do we get started?

Easy 4-Steps to Order English Translation Services

Connect With Us

Call or mail us regarding your requirements.

Professional Consultation

Our team reverts to you with a free quote.

Order Here

Accordingly, you can place your order with us.

Prompt Delivery

We provide consistent support to our customers during and after the project execution.

Make a Quote Request

Get a Free Quote

Get Our Assistance

Contact Our Team

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q1. What makes your English translations different from others?

Ans. There are several factors contributing to our unmatched English translation services.

We only work with certified, native English linguists.
We implement a multi-step quality check for all translation projects.
We offer competitive rates and a quick turnaround time for English translations.

Q2. How fast can you deliver an English translation?

Ans. Our turnaround time depends on several factors, such as content complexity, language pairs, and word count. We also facilitate urgent translation requests without compromising quality.

Q3. Do you support localization for different variations of the English language?

Ans. Yes, we understand the demand for English translations in different variations and so facilitate solutions for versions, such as British, American, Australian, and Hiberno-English.

Q4. Is your service suitable for small businesses?

Ans. We offer customizable pricing packages and a free quote before undertaking any project. You can grab a free quote by clicking here. We also provide a comprehensive suite of language services that satisfy the needs of every client.

Q5. How do I get started with your English translation services?

Ans. You can simply reach out to us via phone (+91-11-43061918) or email (info@somyatrans.com), or click here , and our team will get back to you for a free quote and consultation.