Birth Certificate Translation Services

Notarized and reliable birth Document translation in multiple language that are legally

accepted and trusted worldwide.

Request a Free Quote

Contact Sales

200+ Languages

125 Countries

2,000 Clients

99.45% Satisfied

What Are Birth Certificate Translation Services?

Professional Translation agencies offer birth certificate translation services that expertly Translate your birth certificate or documents from one language into another. These firms provide accurate certified and notarized translations that are required by foreign governments, consulates, or legal institutions.

Some common additional documents alongside birth certificates are:

Hospital-issued Birth Records
Certificate of Naming
Parental Registration Documents
Other Civil Status Certificates (Adoption Records and Marriage Certificates)
Legal Affidavit (in case of name change)

Birth Certificate Translation Side-image

Translating these documents ensures that your identity records are accurately and officially represented across borders. An accurate document translation service also retains the original format and layout of the certificate to keep its authenticity intact.

A certified translation agency may also provide notarization services wherever required. This is especially important for immigration filings, visa processes, and legal name change processes.

NEED A CERTIFIED TRANSLATION OF YOUR BIRTH CERTIFICATE?

Get a Quote

Need for Birth Certificate Translation Services

From applying for a visa to submitting legal paperwork, translating birth certificates is often necessary.

By using a professional translation service, you get

Legally Valid Translations

Certified translations accepted by government institutions and embassies.

Global Recognition

Translate birth certificates according to the native language of other countries.

Accuracy in Translation

Avoid minor mistranslation and ensure flawless accuracy.

Preservation of Original Format

Translations carry proper layout, seals, and markings—necessary for official compliance.

Birth document translations can help you in various settings, such as:

Embassy Submissions: Required for a visa, permanent residency, or dependent applications.
Marriage Registrations: Legal marriages abroad often require translated birth certificates.
Passport Issuance: Translated birth certificates are essential for ID proof.
Citizenship Applications: Translated birth certificates are one of the supported documents during nationality applications.
Court Filings: Used while submitting legal documents in courts.

Language Solutions

Birth Certificate Translation Services in 170+ Languages

We offer birth certificate and other document translation services in 170+ Indian and international languages.

English Translation

Hindi Translation

Czech Translation

Croatian Translation

Arabic Translation

French Translation

Spanish Translation

Chinese Translation

Japanese Translation

Italian Translation

Amharic Translation

German Translation

And many more..

Benefits of Outsourcing Birth Certificate Translations to Us

As a leading ISO 17100:2015-certified professional translation service provider, we offer a range of birth certificate translation for uscis benefits curated to meet international standards across multiple languages.

Some of these benefits are:

Certified and Legally Accepted Translations

Our translations are approved by embassies, courts, and other government agencies.

Native Language Translators

We provide experts familiar with regional formats and legal phrasing.

Quick Turnaround

We have an exceptionally quick turnaround time and deliver within deadlines without compromising quality.

Assured Confidentiality

All our translations are handled securely with NDAs and encrypted systems.

Honest and Transparent Pricing

We have no hidden fees and provide a transparent quote detailing every pricing avenue.

Global Compliance

Our translation meets international notarization standards.

ARE YOU LOOKING FOR A LEGALLY ACCURATE TRANSLATION FOR YOUR BIRTH CERTIFICATE?

Contact Sales

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q1. Why do I need my birth certificate translated?

Ans. Translated birth certificates are important for immigration purposes, visa applications, dual citizenship procedures, passport applications, and much more.

Q2. What does “certified translation” mean?

Ans. A certified translation includes a signed statement from the translator or translation company attesting that the translation is accurate and complete.

Q3. Do you provide notarized translations?

Ans. Yes, upon request, we can provide notarized translations, which involve a public notary certifying the identity of the translator.

Q4. How long does it take to translate a birth certificate?

Ans. The standard turnaround time for translating birth certificates is 24 to 48 hours. We can even provide urgent translations.

Q5.How much does it cost to translate a birth certificate?

Ans. Translation costs vary, depending on the language pair. However, we are renowned for our budget-friendly pricing model. You can get a free quote here.

Q6. How do you keep my documents confidential?

Ans. We follow stringent data protection practices and sign NDAs with our translators to ensure no information leaks.

Q7. Will the translated birth certificate look like the original?

Ans. Yes, we strive to match the layout and format of the original document while ensuring full readability and accuracy.

Q8. Can you translate handwritten birth certificates?

Ans. Yes, we can, as long as it is legible. Even if it is unclear, then we may ask for clarification.

Q9. Do you translate birth certificates for apostille or legalization purposes?

Ans. Yes, we ensure complete accuracy for such high-stakes purposes.

Q10. How do I order a birth certificate translation?

Ans. You can reach out to us via call or mail. You can also add your requirements here for instant service.

We’re facilitating our clientele 24*7

Our Dynamic Solutions for You

We’re a professional Language Service solution for all domains in the global industry. Now choose from the capacity of services and let your business have the power of effective language solutions.

+91-11-43061918

info@somyatrans.com